剧情简介
陈丽娜（梁咏琪 饰）在广州工作,认识了会计师于晓东（邵兵 饰）。恋爱之后,晓东向丽娜求婚，二人想在香港补摆喜酒,丽娜索性辞去工作回港安排。晓东的弟弟于日东（陈柏霖 饰）在香港任职航行公司地勤经理,有自己的住所,为了节俭,丽娜搬去和日东同住,睡在客房。好事多磨，晓东的女秘书暗恋了他八年，突然示爱！晓东心猿意马，反省之后，发现自己不是一个好丈夫！强烈良心责备之下暗暗悔婚，向丽娜提出离婚！丽娜如跌入深渊，留在日东家，无法面对，终日神不守舍。日东还帮忙善后，代晓东向丽娜的家人和朋友致歉，并鼓励丽娜与其忧愁苦恼，不如面对现实，和晓东分开，重新站起来。二人继续一起生活，像兄妹和知己，互相扶持着。渐渐，两人之间有了爱意，可日东却总把情绪抑压在心里。 最终，这一对有情人是否可以跨越内心的障碍，携手走下去？
这部电影鲜明地表达了两种对待自然的态度，一种是以战争武力来毁灭，一种是和平相处的环保态度。《爱得起粤语》有着逼真的效果，和谐而又多变的风格，超燃的动作戏，影片的画面一如既往地出色，无论是都市的高楼大厦还是南美的热带丛林，在3D技术的支持下，都凹凸有致异常养眼。
影评:
1,你的声音最好听，你身上的味道最好闻，你笑起来的样子最好看，我喜欢的样子你都有，你问我多喜欢你我说不出来，但我心里明白，和你在一起的时候，我从来没有羡慕过任何人。
2,那声与影绝佳的契合，放才能诞生如这般经典的光影典藏，电影不仅关乎情感更还关乎于政治与战争，但其所呈现的一切都是那般的美好，孩子天籁般的童声沁人心脾，用音乐所洋溢的情感充沛而真挚，美景美声美乐编织着一场如此梦幻的至美之境。
3,一个作家，一座古宅，一场意想不到却又合情合理的意外，铸就了电影的成功，它的魅力很大程度上在于情节意义的空白与不确定性，衍生了观众情绪体验中的惊恐。
4,该片有着演员卖力的表演，顺畅的叙事和时而复现的小细节。
5,影片的镜头语言，非常电影化，没有投机取巧，单纯用镜头就可以把故事讲清楚就不会去想方设法找不同角度。其次，镜头里呈现的东西也富含寓意。